index, 1651–1841; 1841–67. PRO, CO 42/375: 85–86; 42/381: 34–35; 42/384: 110–13; 42/388: 55–60; 42/389: 124–31, 150–51; 42/390: 414; 42/423: 95–112; 42/427: 249–58. Arthur papers

. Directory, Toronto, 1890–94. Encyclopedia Canadiana, ed. J. E. Robbins (10v., Ottawa, 1957–58). Hamar Foster and John McLaren, “For the better administration of justice: the Court of Appeal

/a/13, 2 Aug. 1850; B.239/a/148, 13 Aug. 1834; B.239/a/154, f.58; B.239/a/168, 16 Aug. 1848; B.239/a/176, 12 July 1851; D.9/1; D.10/1. PAM, MG 1, D2; D8, Ewen Macdonald to

, Statuts, 1831–32, c.58. Can., Prov. du, Statuts, 1849, c.149; 1852–53, c.24, c.146; 1857, c.170, c.171. Official documents and other information relating to the improvement of the ship

the period 1722–58, as many as 36 gave birth to a total of 48 illegitimate children. Jean-Francois was almost certainly the son of Jean-Chrysostome Loppinot

,’” Mid-America, XXVIII (1946), 173–94, 211–58. G. J. Garraghan, “The Jolliet-Marquette expedition, 1673,” Thought, IV (1929), 32–71; Marquette–-ardent missioner, daring explorer

–13. Canadian mien and women of the time (Morgan; 1898 and 1912). R. D. Cuff, “The Toronto Eighteen and the election of 1911,” OH, 58 (1965): 169–80. Cyclopædia of Canadian

servantes de Dieu en Canada: quarante biographies (Québec, 1904), 253–58. W. C. Gaynor, “A great Indian chief,” New Brunswick Magazine (Saint John), 4 (1904): 129–40, 273–79. B. G

, district of Michilimackinac, impost book, 1802–58. Clarke Hist. Library, Central Mich. Univ. (Mount Pleasant), American Fur Company papers, Charles Ermatinger to Samuel Abbott, 13 Oct. 1810; T

. In “Le téléphone à Québec,” BRH, 45 (1939): 157–58, Sigismund Mohr is incorrectly identified as E.-P. Mohr.  d.v

. mss 21665: 184–85 (copy at PAC). Lambeth Palace Library (London), Fulham papers, 1: ff.106, 110–12, 167, 169–70; 38: 22, 58. PAC, MG 11, [CO 42] Q, 21: 64–68; MG 23, A1, 2: 1432–53

. . . (Toronto), 1854–55; 1857–58. Globe, 12 Jan., July 1854; January 1858; 26 June, 8–9 Oct. 1861; 7 Dec. 1885. Mail ([Niagara-on-the-Lake, Ont.]), July–November 1856; 13, 20

the Royal Canadian Academy of Arts from 1912 until the RCA, belatedly, made him a full academician in 1931, when he was 58. For a lecture in

. AUM, P 58, U, McCord to Reid, 17 June 1796; 22 Sept. 1799; 7 Oct., 25 Nov. 1805; McCord to Loring, 2 March 1816; McCord to McDonald, 10 Oct. 1816. Centre de

, HII, 1, vols.2–4; RG 1, E1, 48: 650; E3, 31; RG 5, A1: 42136–37, 70768–70, 79083–86, 89181–84, 95115–19, 103043–44, 108211–14, 110327–32, 111482–83, 113408–11, 114452–58, 114772–75, 130974–78

, John McDougall attended various mission schools, and he learned to speak Ojibwa at an early age. In 1857–58 and 1859–60 he studied at Victoria College, Cobourg, but he left to accompany his father to a

 1804; 7 nov. 1811; 25 avril 1812; CN1-187, 1er mai 1821, 12 janv. 1822. AUM, P 58, U, McKindlay to Gerrard, 2 June 1806, 31 March 1807. PAC

receiver-general of U.C.,” AO Report, 1914: 732–33, 761. P. Campbell, Travels in North America (Langton and Ganong), 151, 155, 157–58, 168, 181–83. Corr. of Lieut

, 71–72, 78; 55: 58, 74; A-I-6: 90–93, 19287–89, 23094–96; A-II-1, 1: 468; C-I-9, 2: 24. BL, Add. mss 21875: 74–76; 21877: 347–49 (copies at PAC). MTL, D. W. Smith papers. PAC, MG 23, HII, 1

, 1945–46, 125–58.