. Neatby (Toronto, 1967).— B. C. Seemann, Narrative of the voyage of H.M.S. « Herald » during the years 1845–51, under the command of Captain Henry Kellett
Sir John Franklin (Londres, 1853).
PAM, HBCA, A.12 ; B.38/a/7 ; C.1/806 ; MG 2, C1 ; MG 7, C12 ; MG 10, F2
. C. Ketchum papers ; Tilley family papers.— UNBL, MG H53.— Canada, chambre des Communes, Débats, 17 avril 1888 ; 2 mars 1896.— St. John Weekly Sun
, C. F. Klinck et al., édit. (2e éd., 3 vol., Toronto et Buffalo, N.Y., 1976), 1 : 144–146.— M. L. MacDonald, « The literary life of English and
Sherbrooke, mai 1919 : 1869–1919, 1893–1918 ([Sherbrooke ?, 1919 ?]) ; C.-J. Roy, Visite de S. E. Monseigneur Stagni, délégué apostolique au Canada et à Terreneuve, dans les Cantons de
, K. M. Toomey et S. C. Willis, édit. (Ottawa, 1981), 59.— Willy Amtmann, la Musique au Québec, 1600–1875, Michelle Pharand, trad. (Montréal, 1976), 385–386.— Maria
(Québec et Montréal, 1986).— Bernard, les Rouges.— Pierre Beullac et Édouard Fabre Surveyer, le Centenaire du barreau de Montréal, 1849–1949 (Montréal, 1949), 64–68.— L. C
1, L1, 22 : 478, 531 ; RG 8, I (C sér.), 38 ; 223 ; 252–253 ; 382–383 ; 512 ; 724 ; 1207–1210 ; 1705 ; RG 10, D10, 661.— Central Library, Royal
; Y2d, 1 170 (dossier Surlaville).— AN, Marine, C7, 314 (dossier Surlaville).— ASQ, Polygraphie, LV, spécialement 41 ; LVI-LVIII (papiers Surlaville ; copies aux APC
papers, B. C. Beardsley à Baldwin, 1er août 1828.— John Clark, « Memoirs of Colonel John Clark, of Port Dalhousie, C.W. », OH, 7 (1906) : 157–193.— C
.
Ian V. B. Johnson
ECC, Diocese of Caledonia Arch. (Prince Rupert, C.-B.), Port Simpson-Northern Cross file, 1863–1951
.— Canada, Parcs Canada, région de Québec (Québec), Compagnie des forges de Batiscan, reg. de lettres, août 1807–juill. 1812.— B.-C., chambre d’Assemblée, Journaux, nov. 1827 ; 1828–1829, app. R
.
Dale Miquelon
AN, Col., C11A, 125, pp. 365–370 (copies aux APC).— ANQ, Greffe de Nicolas Boisseau, 22 oct
(Guelph, Ontario), prises dans les années 1890 et conservées au Homewood Sanitarium, sont reproduites dans l’article de C. L. Krasnick, « The aristocratic vice : the medical treatment of
il signait souvent David C. Lew dans sa correspondance en anglais), interprète et conseiller juridique, né vers 1886 en Chine ; décédé célibataire le 23 septembre 1924 à Vancouver
APC, MG 11, [CO 42] Q, 133, 255, 320–326, 330 ; MG 24, K2 ; RG 8, 1 (C sér.), 2–4, 51, 122, 126, 170, 192, 203, 234–235, 240, 273, 280, 605, 747, 900, 973, 1176–1177, 1181–1182, 1186, 1188
characteristic [...] (Édimbourg et Londres, 1821 ; réimpr., Toronto, 1970).— John Norton, The journal of Major John Norton, 1816, C. F. Klinck et J. J. Talman, édit
l’ordonnance rendue dans ce cas mina les fondements d’une structure tarifaire régionale qui avait favorisé les marchands du Manitoba. Dans le Bureau de commerce de Dawson c. la White Pass and Yukon
, avant d’entrer en 1840, en qualité de commis, à l’emploi de la firme C. and J. McDonald, de Gananoque. En 1842, il se joignit à la compagnie de « marchandises sèches » de Walter
. L. Morton, Cuthbert Grant of Grantown ; warden of the plains of Red River (Toronto, 1974).— G. C. McMillan, « The struggle of the fur companies in the Red River region, 1811