concurrents : en s’associant à la Ottawa and Rideau Forwarding Company, qui possédait une écluse à Sainte-Anne-de-Bellevue, elle obtenait le droit de régir l’accès à la nouvelle voie intérieure vers les

Marie, conservée au Musée des beaux-arts du Canada, à Ottawa. Unique figure en ronde-bosse de l’orfèvrerie ancienne, sa virtuosité et ses qualités esthétiques en font indiscutablement un chef-d’œuvre de

. L’antisémitisme de Clara Brett Martin est analysé dans une série d’articles parus dans la Rev. juridique la femme et le droit (Ottawa), 5 (1992) : 263–356

 : one hundredth annual prize meeting, Connaught Ranges, Ottawa, August 6–15 ([Ottawa, 1982] ; exemplaire en possession de l’auteur, reçu de l’association), 9

(Wallace).— Rapports sur les lois de Québec, 1767–1770, W. P. M. Kennedy et Gustave Lanctot, édit. (Ottawa, 1931).— British authors before 1800 : a biographical

, G. A. Stelter et A. F. J. Artibise, édit. (Ottawa, 1982), 382–412.— Greg Marquis, « Canadian police chiefs and law reform : the historical perspective », rev

-écossais à Ottawa, les conservateurs devaient d’abord obtenir la majorité des sièges à l’Assemblée de Halifax. Après que les conservateurs eurent remporté

costume traditionnel des Highlands, McDonell s’intéressa activement aux affaires publiques. En 1816, on le nomma juge de la Cour de district d’Ottawa, poste qu’il conserva pendant neuf ans ; il servit

. Soudainement, la brève et fulgurante carrière de McLeay prit fin ; il n’avait alors que 36 ans. Le 26 avril 1900, le feu dévastait les villes d’Ottawa et de Hull. McLeay organisa une gigantesque

l’achèvement du chemin de fer canadien du Pacifique en refusant de voter des crédits supplémentaires si le Québec ne recevait pas d’indemnités pour avoir construit sa section du chemin de fer de Montréal, Ottawa

 $. Eugene O’Keefe était conservateur en politique et nationaliste modéré en matière d’affaires irlandaises. Il se rendit à Ottawa en 1887 dans le vain espoir de dissuader William O’Brien, fervent partisan de

. Des œuvres de Peel figurèrent aussi dans des expositions canadiennes tenues en 1889 : celles de l’Académie royale canadienne des arts à Ottawa, de l’Association des beaux-arts de Montréal, de

, « Histoire du système routier des Cantons de l’Est avant 1855 » (thèse de m.a., univ. d’Ottawa, 1960).— G. H. Montgomery, Missisquoi Bay (Philipsburg, Que.) (Granby, Québec, 1950

eurent dix enfants ; décédé le 24 février 1898 à Ottawa et inhumé dans son village natal. Stanislas-François Poirier fréquenta d’abord l’école

mauvais temps retarda l’achèvement des travaux. En octobre, quand il télégraphia à Macdonald pour lui demander s’il devait retourner à Ottawa pour la décision finale au sujet de Riel, le premier ministre

Forbin-Janson*), Mgr Rémi Gaulin, évêque de Kingston, demanda en 1842 que Phelan soit nommé curé à Bytown (Ottawa

al., édit. (Ottawa, 1988), 283–284.— Eight routes to the Klondyke : with tables of distances, cost of outfits, map of routes, and other information, Walter Moberly, compil

conseil des écoles séparées d’Ottawa de mettre en œuvre la nouvelle politique [V. Samuel McCallum

les nombreuses initiatives qu’il avait prises durant le conflit, passa la majeure partie de l’année suivante à l’extérieur d’Ottawa. Souvent, les nouvelles communiquées par Reid n’étaient pas bonnes. Le

, sir William Thomas White*, d’autoriser sa banque à acheter la Banque d’Ottawa. Aucune fusion ne pouvait avoir lieu sans l’approbation

sanatorium and its mission », Assoc. canadienne pour l’enrayement de la tuberculose, Compte rendu de l’assemblée annuelle (Ottawa), 1906, app. 13 : 86–88

valley, in 1881, accompanied by his nephew, A. L. Rogers : an account of the trip », A. O. Wheeler, The Selkirk range (2 vol., Ottawa, 1905), I : 417–423.— Winnipeg

., &c., first director of the Geological Survey of Canada [...] (Montréal, 1883).— Ludwik Kos-Rabcewics-Zubkowski, The Poles in Canada (Ottawa et Montréal, 1968).— Morris Zaslow, Reading

.-B., WO, Army list, 1782 ; 1786.— The service of British regiments in Canada and North America [...], C. H. Stewart, compil. ([2e éd.], Ottawa, 1964).— R

l’Acte concernant les terres de la Puissance et d’un extrait du pamphlet publié par le gouvernement a[u] sujet de Manitoba (Ottawa, 1873), dont l’original anglais porte le titre de

et d’Isabella Gair Rose ; le 30 août 1838, il épousa à Bytown (Ottawa) Jane Morson, et ils eurent six enfants ; décédé le 18 avril 1851 dans le canton de Beckwith, Haut

. Au Sénat, Stanfield mena une carrière sans histoire. Les conservateurs fédéraux avaient à peine repris le pouvoir à Ottawa en juillet 1930 que le poste de lieutenant-gouverneur de la Nouvelle-Écosse

. Le 12 août 1914, de passage à Ottawa, Stewart fut nommé lieutenant dans le Princess Patricia’s Canadian Light Infantry, sans doute à cause des relations de sa famille. Parti pour

. Le programme gouvernemental d’affermage de pâturages favorisait les grands ranchs et son application privilégiait les gens qui avaient des relations à Ottawa. Les petits éleveurs et agriculteurs

de la Défense, Militia list (Ottawa), 1872–1878 ; Parl., Doc. de la session, 1880, n° 8.— Canadian annual rev. (Hopkins), 1901–1902, 1905, 1907.— C.-B., Legislative

, Ottawa, 1970).— C. P. de Volpi, British Columbia : a pictorial record ; historical prints and illustrations of the province of British Columbia, Canada, 1778–1891 ([Toronto], 1973

, « Fessenden and the birth of radio communication » (mémoire non publié, Ottawa, 1991 ; nous en possédons un exemplaire [m. p. u.]).— Canadian men and women

les 2 millions de dollars pendant ces années. Turner se montra aussi habile dans ses rapports avec Ottawa : en 1910 par exemple, il éluda de gênantes questions d’un comité de la Chambre des

Mémoires, publiés respectivement à Québec en 1863 et à Ottawa en 1866. Enfin, entre 1907 et 1914, Vallée eut comme collègue Michael Joseph

. Frederick Coate Wade était un homme à l’esprit vif et à la langue bien pendue. Élève dans des écoles publiques d’Ottawa et d’Owen Sound, en Ontario, il s’inscrivit en 1879 à la University of Toronto au

traiter des questions autochtones lui valurent la désapprobation des autorités à Ottawa. On lui reprocha d’avoir érigé une palissade autour du poste de Battleford, une initiative qui se révélerait pourtant

Pêcheries, Trade News (Ottawa), 9 (1956–1957), n° 4 : 3–7. [L’illustration et la description du fonctionnement des trappes à morue ont paru sous le titre de « Newfoundland cod trap in

Richard fils, qui avait été nommé vice-président et qui relevait de son père. Herbert, lui, s’était établi à Ottawa. En 1900, le magasin de Toronto était l’unique distributeur des phonographes et disques

groupe de ministres récalcitrants, à Ottawa, il s’opposa au projet d’accorder de « meilleures conditions » à la Nouvelle-Écosse, et il refusa de se joindre à Sandfield Macdonald pour appuyer le

Ottawa sans l’intervention d’Annie. Thompson aimait être juge, et il était déjà reconnu dans la province comme un homme courageux, indépendant et

Extension, qui devait relier Saint-Jean au Maine, abolit la double représentation et laissa Tilley présenter son dernier budget. Désormais, tous les regards se portaient sur Ottawa, et il était impatient d’y

1916, il épousa à Toronto Marion Verschoyle Cronyn, et ils eurent deux filles, dont l’une mourut en bas âge, et un fils ; décédé le 1er avril 1965 à Ottawa et inhumé dans cette ville au

William Henry ; avec l’Ottawa la liaison entre Québec et Montréal pour concurrencer la Compagnie du Richelieu [V. Jacques-Félix

Brownstone, War paint : Blackfoot and Sarcee painted buffalo robes in the Royal Ontario Museum (Toronto, 1993).— Canada, dép. des Affaires indiennes, Annual report (Ottawa), 1887

d’un grand secours dans cette entreprise, où, il a servi de bon canotteur, de soldat, de pilotte et de géographe ». Cette expédition se fit par la rivière des Outaouais (Ottawa) et il était prévu

. M. Carscallen (Ottawa) et de Mme C. R. T. Cunningham (Toronto). Rebecca Almon fit aussi peindre son portrait par Field à la même époque, mais on ignore ce qu’il est devenu. On a

., Canadian Field-Naturalist (Ottawa), LIV (1940) : 63–67, 84–89, 107–109, 125s., 134–136 ; LV (1941) : 9–11, 21–26, 38–44 ; Extracts from Chief-Factor James Anderson’s Arctic journal

, Report [...] on the Canadian section of the Colonial and Indian Exhibition at South Kensington 1886 (Ottawa, 1887), 44.— Gazette, 16 juill. 1860, 6 mai 1863, 17

.] APC, RG 10, vol. 118, 129–139, 511–512, 532–535, 572–574.— MTCL, Samuel Peters Jarvis papers, B58–B60.— Canada, Indian treaties and surrenders [...] [1680–1906] (3 vol., Ottawa, 1891–1912

la commission royale sur les conflits industriels en Colombie-Britannique, aux pp. 8–36 de ses Minutes of evidence (Ottawa, 1904), qu’on peut lire aussi dans Canada, Parlement, Doc. de la