b. 5 Sept. 1839 in Saint-Vallier, Lower Canada

d. 4 Sept. 1907 on the Tobique River, N.B.

b. probably 3 Sept. 1818 in New York State

b. 2 Sept. 1753 in Stapleford (Nottinghamshire), England

d. 1 Sept. 1885 at Quebec

b. 31 Aug. 1819 in Montreal

d. 30 Aug. 1905 in Toronto

d. 29 Aug. 1854 in Delaware Township, Upper Canada

d. 28 Aug. 1819 in Mascouche, Lower Canada

d. 27 Aug. 1832 near present-day Brantford, Ont.

b. 26 Aug. 1823 in St Croix, Danish West Indies

d. 25 Aug. 1917 in North Vancouver