», ajoutant qu’ « aucun navire ne pouvait entrer dans les détroits ni en sortir sans être aperçu de cette baie » ; il en prit officiellement possession au nom de la couronne, la rebaptisant York

 » des Cantons de l’Est par les Canadiens français au milieu du xixe siècle donne à cette hypothèse tout son poids. De toute façon, la fusion des comtés de Richmond (nom du comté de Sherbrooke

. Dès décembre, on mentionna le nom de Welsford dans des dépêches pour sa résistance, avec 200 hommes, à une audacieuse sortie des Russes. Le 8 septembre suivant, il commandait un groupe muni

[V. Marie-Antoinette Fontbonne*]. Sous son nom de religion, sœur Perpetua, elle aurait une longue et brillante carrière en

. Patrick James Whelan fut mis en apprentissage chez un tailleur à l’âge de 14 ans. Il vint au Canada vers 1865 et travailla pour un tailleur de la ville de Québec du nom de Vallin. Il s’inscrivit aussi parmi

catalogués, dans la collection John Ross Robertson de la Metropolitan Toronto Library, sous des noms de lieux tels que rivière de la Paix et fort Dunvegan (Dunvegan, Alberta), Yellowhead, mont Robson, Savona’s

ait consacrées au Nouveau Monde. Bien qu’on ne puisse relever son nom dans les archives, il semble bien qu’il ait accompagné

incluant son nom dans le Banishment Act de 1778 et en confisquant ses biens en 1779. Pour le reste de la guerre de la Révolution américaine

 ; l’année suivante, lui et ses associés, travaillant sous le nom de Canadian Oil Company, avaient investi, à ce qu’on rapporta, plus de $42 000 dans l’entreprise

. Deerfield avait été incendiée par les Indiens et abandonnée durant la guerre appelée King Philip’s War (1675–1676), du nom d’un chef indien ; puis, pendant la guerre de la ligue

bénéfices ecclésiastiques dans l’Église d’Écosse ; décédé le 19 août 1879 à Aberlour, Banff, en Écosse. On ne connaît pas le nom de sa femme

Stracey Smyth*, pour qu’il lui concède une petite île de trois acres, connue sous le nom d’île Rain et située dans la rivière Nash (rivière

acheva son apprentissage. Jamais, à compter de 1821, les annonces de celui-ci ne mentionnent le nom de son père, et rien n’indique non plus que John Wolhaupter continua seul. En 1826, il obtint une

–1870 et raconte ses années de sacerdoce au Manitoba et en Ontario. C’est en raison de cet ouvrage ainsi que de sa ferme opposition à Riel, qui le distinguait de ses collègues, que son nom passa à la

maria mais on ne connaît pas le nom de sa femme ; il eut une fille qui épousa John Macaulay*, conseiller législatif pour le Haut-Canada et la

qui y est jointe. On l’a acceptée pour authentique pendant plus d’un siècle après sa publication en 1558 ; ses îles mythiques et ses noms fantastiques se sont glissés sur plusieurs cartes

qui y est jointe. On l’a acceptée pour authentique pendant plus d’un siècle après sa publication en 1558 ; ses îles mythiques et ses noms fantastiques se sont glissés sur plusieurs cartes

à 1771, le père de Zheewegonab, Nonosecash (connu sous le nom d’Assakis avant le début des années 1760), trafiqua régulièrement au fort Albany (Fort Albany, Ontario) de la Hudson’s Bay Company. En

commencèrent à baptiser les Indiens de la région, la famille reçut le nom de Prince. Charles A. Bishop

libérale, il n’a guère son pareil comme organisateur électoral et stratège politique. À son apogée, il est le plus grand – et le plus haï – des « chouayens », nom accolé par les membres