. AN, MG 26, G : 50142.— Daily Colonist (Victoria), 9 oct. 1900.— Fernie Free Press (Fernie, C.-B.), 26 avril 1902.— Independent (Vancouver), 10

APC, MG 24, A40, 10, pp.2 703s. ; 11, p.2 946 ; 12, pp.3 417–3 421 ; F87, 1, pp.52s., 90 ; I69 ; RG 8, I (C series), 51, p.94 ; 55, pp.21–23 ; 75

–104, 9, 1814.— Glimpses of Nova Scotia, 1807–24, as seen through the eyes of two Halifax merchants, a Wilmot clergyman and the clerk of the assembly of Nova Scotia, C. B. Fergusson

AN, Col., B, 61 ; Col., C11A, 53, 81, 84 ; Col., E, 43 (dossier Bouat), 190 (dossier Foucher).— A. Roy, Inv greffes not., X : 166, 172, 173, 177 ; XII

. of N.S., 3 : 416.— C. H. Morris, «Early British settlers on the north shore », Telegraph-Journal (Saint-Jean), 25 juin 1926 : 4.

 : 29, 37, 43, 408, 2368, 2643, 2649, 43277, 43282, 43329, 43332, 43355, 43361s., 43369, 54137–54141, 72886 ; RG 8, I (C sér.), 15 : 18 ; 187 : 3s. ; 931 : 28, 109.— ASQ

Trois discours de Christopher Finlay Fraser ont été publiés : Speech of the Honourable C. F. Fraser, delivered in the Legislative Assembly of Ontario, February 25th, 1878, on

la tempérance le plaçaient au premier rang des partisans de cette réforme sociale. » Allan C. Dunlop

 ; 20, pp.4 967–4 970 ; 32 ; I107 ; RG 8, I (C series), 617, pp.57–59.— MTCL, Robert Baldwin papers, 37, no 70 ; 46, nos 30–36 ; 60, no

 : 34, 53 ; 1815 : 60, 104 ; 1820 : 106.— F.-J. Audet, les Députés de Montréal, 357–359 ; « les Législateurs du B.-C. ».— Desjardins, Guide parl., 133

de Chicoutimi, 1878–1978 (Chicoutimi, Québec, 1978), 179–189.— Alphonse Désilets, Histoire de mère Saint-Raphaël, ursuline de Québec [...], introd. de C.-F. Delage

, 1987).— A. A. den Otter, Civilizing the west : the Galts and the development of western Canada (Edmonton, 1982).— C. S. Riley, Rowing memories (Winnipeg, 1934

. ; 65, ff.49v., 477–479, 481 ; 71, ff.193–196v., 198 ; Col., C11B, 7, ff.185–190, 194–197v., 261–266v., 324, 328–332, 342, 348–351, 352–355v., 357–360, 363, 366–372 ; 8, ff.111

, T.-N.) ; et de John Barter, descendant de Garnier qui vit à Moncton, N.-B.  [c. b

Pothier AN, Col., B, 89, f.229 ; Col., C11B, 28, ff.12v.–13, 124, 359–366 ; Col., E, 169, f.3 (Journal de Du

. B.-C., chambre d’Assemblée, Journaux, 1835–1836.— Le Canadien, 14 août, 2, 16 sept. 1846.— Le Journal de Québec, 8 août, 5, 12, 17 sept

-Beaupré : trois cents ans de pèlerinage (nouv. éd., Sainte-Anne-de-Beaupré, Québec, 1984).— A.-C. Morin, Dans la maison du père ; nécrologie sacerdotale du diocèse de Rimouski, 1867

.— Annuaire, Halifax, 1869–1906.— Église presbytérienne au Canada (Eastern Division), Fifty years of woman’s missionary work (s.l.n.d.).— C. T. Harrington

, 1894), 159, 223, 264.— T.-M. Charland, Hist. des Abénakis, c.IX-X ; Histoire de Saint-François-du-Lac (Ottawa, 1942). 152, 155s., 203–205, 214.— R. C

listing of Nova Scotian newspapers with particular reference to the period before 1867 » (thèse de m.a., Mount Allison Univ., Sackville, N.-B., 1957).— D. C