CHASE, HENRY PAHTAHQUAHONG (connu dans l’enfance sous le nom de Pahtahquahong), interprète mississagué de la tribu des

COVERT, JOHN, fermier, juge de paix, homme d’affaires, auteur et officier de milice, né vers 1770 en Angleterre, peut

« second Bellefeuille », en mémoire d’un missionnaire vénéré, et par les Iroquois (Haudenosaunee) Orakwanen-takon, « étoile fixe », sans doute en raison de la fixité de son

dans le canton de Toronto, Ontario, fils de William Frederick Doherty et d’Anna Maria Henley ; en 1905, il épousa Elweena Martin, et ils eurent au moins deux enfants ; décédé le 14 août

JOHN CRAIG, marchand et philanthrope, né le 28 avril 1876 à Toronto, troisième fils de Timothy

GORE, FRANCIS, administrateur colonial, né en 1769 à Blackheath (Londres), fils de Francis Gore et de Caroline

HEAD, SAMUEL, médecin, marchand, juge de paix, fonctionnaire et juge, né vers 1773 à Halifax, fils de Michael Head

HENDERSON, ALEXANDER, marchand et photographe, né en 1831 en Écosse, fils de Thomas Henderson

avoir émigré à Norfolk, en Virginie, en 1770, Isaac Hildrith s’adonna à plusieurs occupations. Établi comme modeste garde-magasin et charpentier, il travailla aussi comme hydrographe : il prépara des

IRVING, sir ÆMILIUS, avocat et homme politique, né le 24 mars 1823 à Leamington (Royal Leamington Spa, Angleterre), fils de

LEFFERTY (Lafferty), JOHN JOHNSTON (Johnson), médecin, officier de milice et homme politique, né vers 1777 dans l’une des colonies

clergé dans plusieurs domaines, sert alors de levier dans la modernisation de l’éducation, la santé, les services sociaux, la culture, la condition féminine, le développement économique et les relations

MABEE, JAMES PITT, avocat, juge et commissaire des chemins de fer, né le 5 novembre 1859 à Port Rowan, Haut-Canada, fils de Simon

MALCOLM, ANDREW, manufacturier de meubles et homme politique, né le 23 novembre 1840 à Killearn, Écosse

le canton d’Etobicoke, Haut-Canada, troisième des neuf enfants de Thomas Mercer et de Mary Smith ; décédé célibataire en juin 1916, fort probablement le 2, près du mont Sorrel, Belgique

MILLS, WILLIAM LENNOX, ministre de l’Église d’Angleterre, éducateur et évêque, né le 27 janvier

MURRAY, FRANCES ELIZABETH, militante dans les œuvres sociales et auteure, née vers 1831, fille de

MacKENZIE, KENNETH, trafiquant de fourrures, né en Écosse, fils de Colin MacKenzie

McDONALD (MacDonald, Macdonald), MARY, dite sœur Mary Francesca, enseignante et religieuse de la congrégation des

McKay et de Susan McCordick ; frère d’Alexander Charles* ; le 9 novembre 1888, il

McPHAIL, WILLIAM, éducateur, agriculteur, et fonctionnaire, né le 11 avril 1830 à Corpach, Écosse, fils de

NESCAMBIOUIT (Ascumbuit, Assacambuit, Nessegombewit), chef abénaquis de Pégouaki (Pequawket ou Pigwacket, aujourd’hui Fryeburg, Maine

RITCHIE, JOHN WILLIAM, avocat, homme politique et juge, né le 26 mars 1808 à Annapolis Royal, Nouvelle-Écosse, fils de Thomas

 ; il épousa une prénommée Frances ; décédé le 17 février 1858 à Portsmouth, Angleterre. On ne sait rien des origines familiales et

ROUTH, sir RANDOLPH ISHAM, commissaire général et homme politique, né le 21 décembre 1782 à Poole, comté de Dorset

, Haut-Canada, fils de Daniel Small et d’Ellen Brazil (Brazille, Brazell) ; le 6 novembre 1902, il épousa à Toronto Theresa Kormann, et ils n’eurent pas d’enfants ; disparu dans cette

(république d’Irlande), fille de Charles Francis Smithers et de Martha B. Sherman ; le 6 décembre 1882, elle épousa à Montréal Joseph Bowles Learmont (mort en 1914), et ils n’eurent pas d’enfants

WALTER, ELIAS, cultivateur, ministre huttérien, collectionneur de livres anciens et relieur, né le 8 août 1862 en Russie (Ukraine

WIEBE, GERHARD, fermier, évêque mennonite et auteur, né le 25 juillet 1827 dans la colonie mennonite de Chortitza (près de

d’affaires, né le 27 juillet 1837 à Montréal, fils de Pierre Beaubien*, médecin et homme politique, et de Marie-Justine Casgrain ; le 31 mai

CALDWELL, WILLIAM, officier dans l’armée et dans la milice, marchand, juge de paix

, le révérend Thomas Cochrane, de signer de ce dernier nom), ministre de l’Église d’Angleterre et missionnaire, né en 1796 ou 1797 à Chillingham dans le Northumberland, en Angleterre, décédé à Portage-la

, éditeur, administrateur scolaire et officier de milice, né le 5 avril 1838 à Québec, fils de George-Paschal Desbarats* et d’Henriette

de paix, homme politique et fonctionnaire, né le 19 novembre 1792 à Greenock, Écosse, troisième fils d’Alexander Dunlop et de Janet Graham ; décédé célibataire le 29 juin 1848

LAFONTAINE DE BELCOUR (Bellecour, Bellecourt), JACQUES DE (il signait Delafontaine), membre du Conseil supérieur

-Milltown, Nouveau-Brunswick), aîné des enfants de Hezekiah McKeown et d’Elizabeth Smithson Harrison ; le 19 novembre 1901, il épousa à Boston Edith Alma Perkins (décédée le 31 décembre 1901 de la

SALES LATERRIÈRE, PIERRE DE (il n’utilisa pas son patronyme Fabre au Canada, se faisant appeler Jean

Sherbrooke, Québec, benjamin des trois enfants survivants de Herman Edward Frye et de Catharine (Cassie) Maud M. Howard ; le 24 août 1937, il épousa à Toronto Helen Gertrude Kemp

A-CA-OO-MAH-CA-YE (Ac ko mok ki, Ak ko mock ki, A’kow-muk-ai, connu sous les noms de Feathers et d’Old Swan

), fils de François Angers (Anger), cultivateur, et de Marie-Desanges Larue ; le 4 avril 1842, il épousa à Sainte-Marie-de-la-Nouvelle-Beauce (Sainte-Marie, Québec) Louise-Adèle Taschereau (décédée en

BLACK, JAMES, l’un des fondateurs du mouvement des Disciples du Christ dans le Haut-Canada, né le 15 août

BLAIKLOCK, HENRY MUSGRAVE, architecte, ingénieur civil, juge de paix et fonctionnaire, né le 26 avril 1790 à Londres, fils de

BLISS, JOHN MURRAY, avocat, officier de milice, fonctionnaire, homme politique, juge et administrateur colonial, né le 22 février 1771

 septembre 1826 à Magherafelt (Irlande du Nord), fils de James Boyd, commerçant, et de Margaret E. Lynn ; le 4 septembre 1852, il épousa à Weymouth, Nouvelle-Écosse, Annie E

BULLEY, SAMUEL, capitaine de navire et marchand, né probablement en 1737, fils de John Bulley

BURK, DANIEL FRANCIS, agent de développement commercial et homme politique, né le 25 décembre 1848 dans le canton de

CAMERON, ÆNEAS, trafiquant de fourrures, né vers 1757 dans la paroisse de Kirkmichael (région de Grampian, Écosse) ; décédé le 8

CAMPBELL, ELLA (Nellie), infirmière et administratrice, née vers 1884, probablement à St John’s, fille de Colin Campbell et de

CLOPPER, HENRY GEORGE, fonctionnaire, banquier, juge de paix et juge, né le 25 avril 1792 à Kingsclear, Nouveau-Brunswick

d’abord une prénommée Ann (décédée en 1826), et ils eurent un fils et trois filles, puis le 6 janvier 1829 à York (Toronto) Isabella Watson, et de ce mariage naquit un fils ; décédé le 28