dans toute la province du Canada et en Angleterre, on fit l’acquisition d’un lot à l’angle des rues Saint-Urbain et Dorchester (boulevard René-Lévesque), le nouvel édifice fut achevé en mars 1861, et la

ANGLIN, FRANCIS ALEXANDER, avocat et juge, né le 2 avril 1865 à Saint-Jean, Nouveau-Brunswick, fils de Timothy Warren

missionnaires. Pendant ces quatre années, il partage la vie des membres des Premières Nations, observe leurs mœurs, apprend leurs dialectes. Le 11 avril 1640, à Téanaostaiaé (Saint-Joseph II), il est

signature), chevalier, capitaine en France, gouverneur de Montréal, gouverneur général de la Nouvelle-France, chevalier de l’ordre de Saint-Louis, né à Thorigny-sur-Vire, en Normandie, le 12 novembre 1648

préliminaire du golfe et du fleuve Saint-Laurent aussi satisfaisante que possible d’après les cartes médiocres qui existaient de la région. L’arrivée spectaculaire de

talked of Regulation in North-Carolina). Ainsi, sa renommée du début ne concorde pas avec les jugements portés sur sa carrière subséquente à l’île Saint-Jean (Île-du-Prince-Édouard) où, l’a-t-on

géologue embauché par le gouvernement d’une colonie britannique. En 1838, Gesner alla s’installer à Saint-Jean avec sa famille. Au cours des cinq années

Sault-Sainte-Marie, Ontario. John Prince fut d’abord instruit par son oncle, ministre de l’Église d’Angleterre, puis à la Collegiate Grammar School de

contrats d’envergure. Au cours de 1883–1884, elle construisit un pont cantilever à poutres inégales au-dessus des chutes Reversing à Saint-Jean, au Nouveau-Brunswick. Ce pont constituait l’un des premiers

juridiquement en 1854. Trois ans plus tard, la famille Allan devint l’unique propriétaire de cette entreprise dont la plus grande innovation consisterait à assurer la liaison entre le Saint-Laurent et la Grande

Boston, de même qu’avec des banques de New York, de Portland (Maine), de Saint-Jean (N.-B.) et de Montréal. Mais la Bank of Nova Scotia avait alors atteint les limites de son expansion et, durant la crise

Saint-Michel et Saint-Georges, Archibald chercha de nouveau une retraite paisible, cette fois à Brighton, en Angleterre. Il n’en put encore tolérer la tranquillité et accepta un emploi dans les affaires à

claire, langage imagé, exemples attrayants, humour, actualité des sujets et, surtout, sincère dévotion pour les Saintes Écritures. L’entendre était particulièrement impressionnant. Le révérend Dyson Hague

 ! Barbel fut au surplus marchand, s’occupant de commerce maritime, et seigneur par surcroît. En 1710, il était propriétaire d’un brigantin, le Saint-Antoine, et, en 1719, d’un autre navire, l

Succession d’Autriche, elle eut plus de succès à la baie des Esquimaux (inlet de Hamilton), un site que Fornel avait découvert en 1743 et rebaptisé baie de Saint-Louis. Au moment de sa mort, il venait de

Crannell, prospère attorney de Poughkeepsie, tous deux faisant partie des loyalistes qui vinrent s’établir le long de la rivière Saint-Jean (Nouveau-Brunswick) au lendemain de la guerre d’Indépendance

1763 à 1893, [Sylvie Poulin, trad.] (Sainte-Foy [Québec], 2000) ; « Patrick Beatson : capitaine et constructeur de navires, 1758–1800 », dans De la voile à la vapeur

Howe, (the great Nova Scotian and ex-lieut. governor) ; with brief references to some of his promirent contemporaries (Saint-Jean, N.-B., 1896).— Harris, Church of Saint

Coster devait être muté de Saint-Jean à Fredericton ; mais le lieutenant-gouverneur ne tarda pas à penser que Best « conv[enait] si parfaitement à la situation » qu’il insista pour qu’il

Saint-François. John Bethune fils fut formé par le révérend John Strachan* à Kingston et à

Niagara, M. Des Bergères succéda au capitaine François Lefebvre Duplessis Faber, au commandement du fort Saint-Louis de Chambly. Peut-être que le peu d’empressement de Duplessis Faber à abandonner le

 septembre 1804 à Saint-Jean, Nouveau-Brunswick, deuxième fils de William Botsford* et de Sarah Lowell Murray, née Hazen ; en septembre

cardinal de Denonville, entra dans le clergé et fut nommé archidiacre de Mâcon, puis abbé de Saint-Père-en-Vallée, près de Chartres. Il retirait des revenus considérables de cette abbaye. Toutefois, entre

un commerce de farine et de provisions rue Saint-Paul. Le magasin, ouvert en 1850 et de taille modeste, présente en 1858 un inventaire commercial évalué entre 500 £ et 750 £. À la suite du

dans le canton de Cornwallis, Nouvelle-Écosse, troisième des quatre fils d’Arnold Shaw Burbidge et de sa première femme, Lydia Amelia Eaton ; le 5 février 1873, il épousa à Saint-Jean

de l’ordre de Saint-Michel et Saint-Georges. En 1910, Butler retourna au privé en prenant la direction générale de deux sociétés néo-écossaises, la

Les publications d’Archibald William Campbell comprennent Road bulletin nº 1 ([Toronto, 1896 ?]), Road bulletin nº 2 (Toronto, 1896) et The streets of Saint

-Brunswick, fils de Jacob Carvell et d’Isabella Henderson ; le 19 juin 1861, il épousa à Saint-Jean, Nouveau-Brunswick, Alice Caroline Hanford, et ils eurent trois fils ; décédé le 14

Montréal, où, le 1er septembre 1763, elle acheta pour la somme de 9 000# une spacieuse maison située rue Saint-Paul. Pendant les deux décennies suivantes, Chaboillez et ses frères

l’île aux Noix et au fort Saint-Jean (Saint-Jean-sur-Richelieu), où il travailla jusqu’en 1785. Il retourna ensuite à Québec et au bureau de l’arpenteur général

 $, cette manufacture, sise au coin des rues Latour et Sainte-Geneviève, à Montréal, était alors l’un des plus importants établissements de fabrication de chaussures au Canada. Elle doubla son chiffre

volontaire, il participa, sous les ordres de sir Samuel Hood, à un brillant engagement au large de Saint Kitts, aux Antilles, et à compter du 13 juin, grâce à l’intervention de Hood, il commanda un navire

beaucoup. Les modifications de Coldwell, on l’espérait, aideraient à colmater la brèche. À la mi-mars, l’archevêque de Saint-Boniface, Adélard

1832–1833 dans les postes du roi, territoire que le Bas-Canada louait à la Hudson’s Bay Company. Il partit donc avec sa nouvelle femme pour Tadoussac, sur la rive nord du Bas-Saint-Laurent. Six ans plus

-Christ des saints des derniers jours, « Minnesota, county marriages, 1860–1949 », Charles F. P. Conybeare et Letitia I. Attwood, 24 juin 1890

était le troisième fils de Joâo Vaz Corte-Real, gouverneur du Sud de l’île de Terceira et de l’île Saint-Georges de l’archipel des Açores ; on le mentionne dans plusieurs documents comme gouverneur

Fonds patriotique canadien. Créé en 1897 compagnon de l’ordre de Saint-Michel et Saint-Georges en reconnaissance de son travail comme trésorier de l’Indian Famine Relief Fund au Canada, il reçut en 1903

. R. Fitch, édit. (Toronto, 1911).— I. E. Bill, Fifty years with the Baptist ministers and churches of the Maritime provinces of Canada (Saint-Jean, N.-B., 1880).— A. C

, General catalogue, 1808–1908 (Boston, 1909).— I. E. Bill, Fifty years with the Baptist ministers and churches of the Maritime provinces of Canada (Saint-Jean, N.-B., 1880).— A

. Creighton bonifiait son salaire annuel de 2 500 $ du Sénat en rédigeant des articles pour le Scribner’s de New York et d’autres magazines. Il reçut le titre de compagnon de l’ordre de Saint-Michel et

rejoindre son frère William Richardson, qui cultivait la terre dans une île du Saint-Laurent, l’île Stacey (île Croil, État de New York). Au bout de deux ans, il retourna en Écosse pour acheter une ferme

. George L. Parker John Henry Crosskill a publié un numéro de Literary and Hist. Journal à Saint-Jean, N.-B., en oct

à l’assaut vigoureux mené par ses hommes que les Français purent échapper à la défaite et obtenir une paix négociée. En guise de récompense, on lui décerna la croix de Saint-Louis en 1741. L’année

libre pour se consacrer à des œuvres paroissiales, en particulier à la Confrérie des dames de Sainte-Anne, à la Société de tempérance et au Patronage de Lévis

. De 1885 à 1889, Devine travailla au collège Sainte-Marie avec l’archiviste jésuite Arthur Edward Jones, qui classait des documents jésuites des xviie et

1er tout ce qu’il savait. Cartier feignit donc d’entrer dans le complot contre Agona ; les interprètes promirent de revenir le lendemain pour la fête de la sainte Croix (3 mai

DORION, VINCISLAS-PAUL-WILFRID, avocat, journaliste, orateur politique, juge, né le 2 octobre 1827 à Sainte-Anne-de-la-Pérade, fils de

régi par des capitalistes londoniens, qui l’affecta tour à tour à Halifax, à Saint-Jean au Nouveau-Brunswick et à New York. Le 25 août 1872

Dundas, de Dundas, en Écosse, et de Mary Tufton Duncan, décédé le 18 mars 1880 dans l’île Saint-Vincent, une des Antilles britanniques (îles du Vent

attribuée à sa fonction, rue Saint-Louis. La construction de la citadelle de Québec constitue sans aucun doute son œuvre majeure au Canada. Bien que cet ouvrage complète de façon substantielle le système