l’agriculture. Au début de septembre, tandis que la plupart des Loyalistes new-yorkais s’apprêtaient à passer l’hiver à Sorel (Québec), Grass et 37 hommes remontèrent le Saint-Laurent avec une équipe d’arpentage

.— [Catherine Burke, dite de Saint-Thomas], Les ursulines de Québec, depuis leur établissement jusqu’à nos jours (4 vol., Québec, 1863–1866), 3.— Antonio Drolet, Les bibliothèques canadiennes, 1607

presque tous dans la région du haut Saint-Laurent et de l’est du lac Ontario. Green acquit bientôt la réputation de prédicateur fougueux, mais il manifesta aussi des dons d’administrateur qui le désignèrent

. Membre en vue de la communauté écossaise de Montréal, Edward Black Greenshields fréquentait l’église presbytérienne St Paul et appartenait à la Société Saint-André, où il semble cependant avoir été

marchand en qualité de second. Cette année-là, il fit un voyage à Québec, qui se termina abruptement ; son navire s’échoua alors qu’il naviguait dans le Saint-Laurent. En décembre 1802, il accepta

royal et militaire de Saint-Ferdinand. La permission d’accepter cet honneur lui fut accordée par le prince régent, le futur George IV, le 11 mars ; à ce moment-là, Hall est qualifié de

, d’œuvres sociales. Il exerça ensuite son pastorat à Pointe-Saint-Charles (Montréal), de 1898 à 1902, puis à London, en Ontario, à l’église First Congregational, de 1902 à 1908. Son travail fut

Gallery of Ontario, Toronto, 1984). Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints, Geneal. Soc. (Salt Lake City, Utah), International geneal. index

Richardson*, sur le lac Ontario, Hamilton y interrompit temporairement les parcours et se consacra au commerce sur le fleuve Saint-Laurent. Il déménagea sa maison et sa firme de Queenston à Kingston et

*, Irlandais d’origine comme lui, il put aller étudier la philosophie et la théologie au collège de Sainte-Anne-de-la-Pocatière, dans la province de Québec. Il y enseigna l’anglais et les belles-lettres et se

même ville. En 1908, toujours à Londres, Harriss dirigea sa deuxième messe, Coronation mass Edward VII (créée en 1903 à Saint-Jean, au Nouveau-Brunswick) ; elle fut exécutée par le

en devint président en 1873. L’année suivante, à Saint-Jean, au Nouveau-Brunswick, il assista à l’assemblée de la Chambre de commerce de la Puissance, où furent rejetées les propositions de l’éminent

 – en l’occurrence à Saint-Lambert – un troupeau à partir de bêtes provenant du cheptel royal de Windsor. Ces vaches jersiaises avaient donné à Mme Jones un troupeau nombreux. Sa ferme était un

des 40 missions de son diocèse qui pourraient faire vivre convenablement un pasteur », si la société lui retirait ses subsides. Hawkins se rendit à Saint-Jean, Nouveau-Brunswick, avant de faire une

bataillon du régiment, lequel fut rappelé en 1817 pour se joindre au 2e bataillon en garnison dans l’Atlantique Sud, à l’île Sainte-Hélène, où Napoléon était emprisonné. Il trouva l’ex-empereur

de l’église d’origine de Saint-Charles-des-Mines devait être cédé aux Acadiens pour qu’ils y érigent un monument commémoratif de leur passé. Le 28 mai 1919, la Société l’Assomption [V. David-Vital

, et ce, même dans des conditions de visibilité nulle. Cette invention, testée pour la première fois en 1904 sur le Saint-Laurent, en présence du ministre de la Marine et des Pêcheries Raymond

Exposition de Buffalo en 1901 et à l’Exposition universelle de Saint Louis en 1904. Mme Reid exposa en outre avec Mary Evelyn Wrinch aux galeries de l’Art Metropole à Toronto en 1912, ainsi qu’avec son mari et

cette ville, en route pour la Moisie, une rivière peu connue de la côte nord du Saint-Laurent qu’il s’en allait explorer. Hind se joignit à l’expédition en qualité d’artiste officiel. Il dessina les

Bernard-Anselme d’Abbadie de Saint-Castin, et qui attendaient d’un jour à l’autre des renforts pour attaquer la place. Hobby reçut bientôt la nouvelle que Sir Hovenden

 sept. 1974.— Chronicle (Halifax), 16 déc. 1929.— R. V. Harris, « In and about Halifax – notes of earliest times », Acadiensis (Saint-Jean, N.-B

position dans les milieux d’affaires se fût renforcée. Un des premiers promoteurs et vice-président du chemin à lisses du Saint-Laurent et de l’Atlantique, Holmes devint vice-président du Grand Tronc en

avancement. Fermement convaincu que, « si on néglige[ait] le jour du Seigneur, on néglige[ait] aussi tout ce qui est saint et bon », il était pourtant prêt à ne pas interdire les déplacements et la

 ; Add. mss 115 (C. C. Hodgson coll.).— Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours, Geneal. Soc. (Salt Lake City, Utah), International geneal. index.— EUC

la province. Au moment du coup d’État du lieutenant-gouverneur Luc Letellier* de Saint-Just, Irvine se range du côté des

mois plus tard, on trouva son corps sur les glaces du golfe Saint-Laurent, à quelque distance du rivage. Une enquête conclut qu’il s’était écarté de son chemin et qu’en raison du « temps alors très

. Lee, An historical sketch of the first fifty years of the Church of England in the province of New Brunswick (1783–1833) (Saint-Jean, N.-B., 1880).— MacNutt, New Brunswick

son nom. James se proposait d’effectuer des sondages dans cette baie puis de chercher une voie d’accès au fleuve Saint-Laurent en contournant le « cap Monmouth », pointe de terre inexistante

, Haakon VII, le titre de chevalier de l’ordre de Saint-Olav. À son décès en 1927, un journal local dit qu’il était « le membre le plus distingué de sa race dans l’Ouest canadien

, probablement au nom de la société Johnston et Purss, et huit autres actionnaires prennent à bail les forges du Saint-Maurice ; toutefois, les deux Écossais se départissent de leurs actions en faveur de

de Montréal, où il fut nommé juge de paix en 1786. Avant que deux années ne se fussent écoulées, toutefois, il était de retour dans les établissements loyalistes situés sur le Saint-Laurent. En 1788

agricole que constituaient les vallées du Saint-Laurent et du Richelieu. Cette année-là, il mit en vente 13 paires de meules de moulin en pierre meulière provenant de France, 4 moulins à bras pour le malt et

Trinité et la baie de Saint-Georges qui datait de 1822. L’absence de cartes ajoutée aux difficultés des parcours accidentés à l’intérieur des terres convainquit Jukes qu’il devait limiter ses efforts aux

of Miramichi biography (Saint-Jean, N.-B., 1997) ; The federal Indian day schools of the Maritimes (Fredericton, 1986) ; The Julian tribe (Fredericton, 1984).

et graveur. Henri passa une partie de son enfance dans le faubourg Saint-Roch, en plein cœur de la ville de Québec, où il fut mis très tôt en contact avec les petits artisans, ébénistes, sculpteurs sur

distance du commerce des fourrures et de la pêche dans le Bas-Saint-Laurent et le Labrador. Keith contribua aux négociations qui permirent à la Hudson’s Bay Company de prendre à bail les postes du roi en

[Saint-Pétersbourg, Russie], 1939).— Noel Wright, Quest for Franklin (Londres, 1959).— F. H. Burns, H.M.S. « Herald » in search of Franklin, Beaver, outfit 294 (automne

). John Kendrick prit la mer alors qu’il était encore jeune et, à 20 ans, il était déjà engagé dans l’industrie baleinière du Saint-Laurent. Il servit pendant une campagne, au cours de la guerre de Sept Ans

les petits établissements de pêcheurs de la rive sud et dans les baies des Trépassés et de Sainte-Marie. La légende ainsi racontée possède toutes

Indiens de la région de Sault-Sainte-Marie. Le journal de voyage de Sawyer, dont le Christian Guardian publia par la suite la traduction, constitue un document fascinant, dans lequel il

Ernestus Hackenwelder (Heckewelder) et William Tudor. Il remonte la rivière des Outaouais jusqu’à Bytown (Ottawa), où il admire les chutes Rideau. En 1828, il parcourt les rives du Saint-Laurent et du lac

près de Geneva. En 1852, il s’établit au Bas-Canada, dans le comté de Portneuf. Par la suite, il trouva de l’emploi chez des fermiers à « Durham Flats » et à Rivière-Saint-François. Peu après

xixe siècle canadien. Ainsi, il publia The English correspondence of Saint Boniface [...] à Londres en 1911, et composa pour la collection intitulée Canada and

la municipalité de Ladner et fit don du terrain sur lequel s’élèverait l’église anglicane, la Church of All Saints. De fil en aiguille, William Henry

its discovery in 1534 until the departure of Lieutenant-Governor Ready in A.D. 1831 (Saint-Jean, N.-B., 1923), 336–343. Bibliographie

LAPOINTE, ERNEST, avocat et homme politique, né le 6 octobre 1876 à Saint-Éloi, Québec, deuxième enfant et fils aîné de Syfroi

 », Maclean’s (Toronto), 46 (1933), no 23 : 29.— D. R. Jack, « The Yarmouth Herald », Acadiensis (Saint-Jean, N.-B.), 8 (1908) : 222–225

à l’arrestation de Le Pesant. Jean-Paul Legardeur de Saint-Pierre et

, appointed by authority (Toronto, 1839) ; Discourse on the nature and duties of the military profession, delivered in Saint Andrew’s Church, Toronto, to the 93d Highlanders, on the eve of their

école élémentaire publique à L’Assomption. Le 30 août de l’année suivante, il devint commissaire chargé de la décision sommaire des petites causes dans la seigneurie Saint-Sulpice, conjointement