Ce court extrait de la biographie de Tecumseh présente le dilemme que la guerre posait aux Amérindiens :

Il était – et il reste – impossible de présenter Tecumseh comme un patriote canadien d’abord, et comme un Indien ensuite. Sa loyauté n’eut jamais pour objet le Canada, ni même les Britanniques au Canada. C’est au rêve d’un mouvement panindien qui assurerait à son peuple les territoires nécessaires au maintien de sa manière de vivre qu’il fut fidèle.

Si vous voulez en savoir davantage au sujet des effets de la guerre sur les populations amérindiennes, nous vous invitons à explorer la liste de biographies qui suit.