d’affaires et éleveur, né vers 1841 à Saint-Boniface (Manitoba), fils de Louis (Louison) Letendre, dit Batoche, et de Marie Hallet ; le 19 mai 1863, il épousa à Saint-Norbert (Manitoba

), peintre et sculpteur, né le 9 août 1733 à Nemours, France, fils de Philippe Liébert et d’Anne Des Porques ; le 31 mars 1761, il épousa à Pointe-aux-Trembles (maintenant partie de

(Douglas ; Fisher), maîtresse de maison et sage-femme, née vers 1855 dans le sud de l’île de Vancouver ; à partir de 1870 environ, elle vécut en union de fait avec Abel Douglas (Douglass

, fils de Laurent Morand, forgeron, et de Pélagie Massue ; le 29 septembre 1845, il épousa à Montréal Marie-Anne Dufresne, veuve de François Bergevin, dit Langevin ; décédé dans cette

McCORD, WILLIAM KING, avocat, propriétaire foncier, juge de paix, fonctionnaire et juge, né le 14 décembre 1803 à Dublin

McGILLIVRAY, SIMON, homme d’affaires, né vers 1783, ou plus probablement en 1785, dans la paroisse de Dunlichty

Glasgow, unique enfant survivant de Robert McKechnie (originaire d’Irlande) et de Margaret Waters ; le 27 janvier 1859, il épousa Isabella Ross, de Dundas, Haut-Canada, et ils eurent dix

NEPEAN, NICHOLAS, officier et administrateur colonial, baptisé le 9 novembre 1757 à Saltash, Angleterre, benjamin des trois

PRÉVOST, OSCAR (baptisé Amable-Oscar-Alexandre), avocat et officier de milice, né le 9 mai

ROBINAU DE PORTNEUF, PHILIPPE-RENÉ (mieux connu sous le nom de René Portneuf), prêtre, curé, baptisé à Montréal le 13

JOHN, éducateur et fonctionnaire, né le 7 janvier 1868 à Potsdam, New York, fils de John A. Rutherford et d’Esther Gray ; le 6 décembre 1904

, fonctionnaire et éleveur, né le 26 mars 1825 à Normandale, Haut-Canada, sixième des neuf enfants de George Tillson* et de Nancy Barker

BAIRD, NICOL HUGH, ingénieur et inventeur, né le 26 août 1796 à Glasgow, Écosse, fils de Hugh Baird et de Margaret

BEAUCHAMP, JEAN-JOSEPH, avocat et auteur, né le 18 janvier 1852 à Montréal, fils de Joseph Beauchamp, tailleur, et de Marcelline Bayard

de Joseph Bélanger, maître pelletier, et de Marie-Catherine Manisson (Malisson), dit Philibert ; décédé le 6 mai 1856 à Longue-Pointe (Montréal

(Londres), fils aîné de John Bonnycastle, professeur de mathématiques à la Royal Military Academy, et de sa deuxième femme, Bridget Johnstone ; en 1814, il épousa Frances Johnstone, et ils eurent deux

CAMPBELL, ROBERT, ministre presbytérien, botaniste, éducateur et auteur, né le 21 juin 1835 près de Perth, Haut-Canada, septième fils

CARTIER, JACQUES, homme d’affaires, officier de milice et homme politique, né le 10 avril

Tewkesbury, Angleterre, fils de Nathaniel Chandler ; décédé le 8 décembre 1803 à Québec. Entré dans l’armée britannique à l’âge de 18 ans environ

COCHRANE, JOHN JAMES, ingénieur, agent des terres, encanteur et homme politique, né vers 1827, probablement en Écosse, décédé le 6

COUILLARD DE LESPINAY, LOUIS, coseigneur de la Rivière-du-Sud, baptisé à Québec le 29 novembre 1658, fils de Louis

au couvent de Sainte-Marguerite, près de Gisors, en 1692. Exupère Dethunes entra chez les Récollets de la province de Saint-Denis en 1665. Le 28

de Pierre Drouin, marchand, et de Marie-Louise Fraise ; le 21 novembre 1843, il épousa à Saint-Michel, Bas-Canada, Marie Paquet, veuve de Simon Forgues ; décédé le 27 mai

GADOYS, PIERRE, premier habitant de Montréal, marguillier à Ville-Marie, né vers 1594 à Saint-Martin d’Igé (près de Mortagne, au

 1662/1663, fils de Zachariah Gillam* et de Phoebe Phillips, mort le 14 mai 1706

HAMARE (Hamard) DE LA BORDE, JEAN-BAPTISTE-JULIEN, avocat, marchand, procureur de la Prévôté et de l’Amirauté de Québec, né à Paris le

HAMILTON, sir CHARLES, officier de marine et gouverneur de Terre-Neuve, né le 25 mai 1767, fils aîné de sir John Hamilton et

, Haut-Canada, fils de George Hanna et de Jane Murdock ; le 1er janvier 1891, il épousa à Point Edward, Ontario, Jean Gibson Neil (décédée en 1895), et ils eurent au moins un fils

HARPER, JOHN MURDOCH (il utilisait à l’occasion le pseudonyme de J. Murdoch Henderson

HAYNES, JOHN CARMICHAEL, fonctionnaire et éleveur de bétail, né le 6 juillet 1831 à Landscape, Cork (République d’Irlande), fils aîné

HURD, SAMUEL PROUDFOOT, fonctionnaire, homme politique et officier de milice, né le 30 novembre 1793 aux Bermudes, fils de

JUKES, JOSEPH BEETE, géologue et écrivain, né le 10 octobre 1811 à Summerhill, près de Birmingham, Angleterre, aîné des

JÉRÉMIE, dit Lamontagne, NOËL, trafiquant, commis à la Traite de Tadoussac, fils de Claude Jérémie et d’Hélène Macart

LARKIN, GEORGE, avocat à la cour supérieure de l’Amirauté, mort en 1703 ou 1704

LORIT (Lori, Lorry, Lorris), dit Gargot, FRANÇOIS, colon, huissier et sergent au bailliage de Montréal, né vers 1646 à

MORIN, AUGUSTIN-NORBERT, avocat, homme politique et juge, né le 13 octobre 1803 à Saint-Michel (Saint-Michel-de-Bellechasse, Québec

PHIPPS, THOMAS le jeune, employé de la Hudson’s Bay Company ; circa 1679–1686

PROVOST (Prévost), FRANÇOIS, lieutenant de compagnie dans le régiment de Carignan-Salières, capitaine, major puis lieutenant de roi à

, France, fils d’Étienne Raimbault, commerçant, et de Françoise Doucet ; décédé le 16 février 1841 à Nicolet, Bas-Canada. Cadet d’une

ROBERTS, LEWIS, marchand et écrivain, né à Beaumaris, Anglesey, en 1596, fils de Gabriel et d’Ann Roberts, mort et

ROBINAU DE BÉCANCOUR, RENÉ, baron

, procureur royal, huissier, né en 1649 au bourg de Sénillé près de Châtellerault (Vienne), fils de Michel Roy et de Louise Chevalier, inhumé à Sainte-Anne-de-la-Pérade le 14 janvier 1709

SAINT-CLAIR, PIERRE DE, officier de marine, originaire de Normandie (probablement d’Avranches

SANDOM, WILLIAMS, officier de marine, né vers 1785 en Angleterre ; le 12 mars 1844, il épousa Jane

SCOTT, WILLIAM HENRY, officier de milice, marchand, homme politique et patriote, né le 13 janvier

SKANUDHAROUA (Skannud-Haroï), baptisée Geneviève-Agnès, dite de Tous-les-Saints, hospitalière

THOMPSON, JAMES, soldat et fonctionnaire, né en 1733 à Tain, Écosse, fils de James Thompson ; décédé le 25

CODNER, SAMUEL, capitaine de navire, homme d’affaires et philanthrope, baptisé le 16 février 1776 à

DU PONT DUCHAMBON DE VERGOR, LOUIS, officier dans les troupes de la Marine, né le

DUNKIN, CHRISTOPHER, avocat, homme politique et juge, né à Walworth (maintenant partie de Londres), le 25 septembre 1812, fils de