l’étage d’une maison du quartier des immigrants à Sault-Sainte-Marie, en Ontario, Angelina Napolitano, âgée de 28 ans et enceinte, tua son mari endormi en le frappant quatre fois au cou et à la tête avec

civil de Saint-François-Xavier de Batiscan.—Jug. et délib., IV, V, VI.— Cloutier, Histoire de la paroisse de Champlain, I.— J.-E. Roy, Histoire du notariat, I

six enfants, puis le 28 septembre 1917, à Halifax, Emma Mary Ryan, veuve de Thomas W. Casey, et ils n’eurent pas d’enfants ; décédé le 20 juillet 1937 à Saint-Jean, Nouveau-Brunswick

. Pasquine a laissé des cartes des embouchures des rivières Saint-Jean, Penobscot et Kennebec, où il conseillait d’élever des forts. Ces cartes, d’un grand intérêt historique, révèlent un homme de talent

, Noyan et le missionnaire restèrent bons amis. En 1746–1747, Noyan commanda au fort Saint-Frédéric (près de Crown Point, New York), où son influence sur

. Le père de Moses Henry Perley mourut accidentellement peu avant la naissance de son fils. Alors que celui-ci était encore très jeune, sa mère alla s’installer à Saint-Jean, Nouveau-Brunswick, où

PERRIN, ANTOINE, huissier royal, fils de Jacques Perrin, notaire tabellion de la paroisse Saint-Pierre de Monastier, Le

PICARD, LOUIS-ALEXANDRE, bijoutier, joaillier, orfèvre et lieutenant de milice, né dans la paroisse Saint-Eustache à

ils eurent une fille ; décédé le 1er janvier 1828 à Saint-Ambroise (Loretteville, Québec) où il fut inhumé quatre jours plus tard

au concours d’un cousin éloigné, Mgr Joseph-Norbert Provencher*, évêque de Saint-Boniface (Manitoba). À sa sortie du collège, il

 :Arch. départementales, Seine-Saint-Denis (Bobigny, France), Reg. paroissiaux et état civil, Montreuil-sous-Bois, 4 janv. 1611.— Bibliothèque et Arch. nationales du Québec, Centre d’arch. de Québec, CE301

. Il entra dans la Compagnie des Prêtres de Saint-Sulpice en 1651 et vint au Canada en 1665. L’année suivante, il succédait à M. Gabriel

Denys de Saint-Simon, n’avait pas encore procédé à une enquête même s’il avait l’obligation de le faire « dans le même instant » où il apprenait que des combats qui pouvaient être des

Richard* et d’Hermine Prince, nièce du premier évêque de Saint-Hyacinthe, Jean-Charles Prince* ; décédé célibataire le 27 mars

long de la rivière Chaudière en 1850, près de Beauharnois et de Coteau-du-Lac en 1851 et le long de la rive nord du fleuve Saint-Laurent, de l’île de Montréal jusqu’à la rivière Saint-Maurice et l’île

, lieutenant-gouverneur de l’île Saint-Jean (Île-du-Prince-Édouard), il transporta sa presse à Charlottetown. Le 15 septembre, il y publia le premier numéro de la Royal American Gazette, and Weekly

, originaire de Sainte-Thérèse, Bas-Canada, et ils eurent quatre garçons et deux filles ; décédé le 18 décembre 1900 à Montréal. Issu d’une

. Marie-Paule Labrèque ANQ-M, CE1-63, 2 mars 1829.— Arch. de l’évêché de Nicolet (Nicolet, Québec), Cartable Saint

, frère de Narsise, rue Saint-Laurent. Douze enfants naîtront de leur union. Roy entretient des liens étroits avec sa famille. À compter de 1794, il

probablement le 2 septembre 1792 à St Johns (Saint-Jean-sur-Richelieu, Québec), fils de Thomas Ryan et de Catherine Dwyer ; le 11 janvier 1813, il épousa à Montréal Elizabeth Towner, et ils eurent cinq

SASSEVILLE, FRANÇOIS, orfèvre de Québec, né et baptisé le 30 janvier 1797 à Sainte-Anne-de-la-Pocatière (La Pocatière, Québec

, un rapport concernant la maladie de Baie-Saint-Paul [V. Philippe-Louis-François Badelard*]. Les auteurs dénoncent sur

, dit le Bourguignon, venu de Saint-Jean de Dijon (Bourgogne), taillandier ou forgeron, et de Marthe Quittel (Guittel, Quitter, Quintal), inhumé à Château-Richer le 3 juin 1718

qui s’y trouvaient alors. On y remarque aussi deux traits qui se coupent à angle droit ; l’un passe au centre de la rue Sous-le-Fort ; l’autre est parallèle au château Saint-Louis. Sur le

fils ; décédé le 28 août 1858 dans la réserve de Saint-Régis. L’ancêtre d’ Éléazar Williams était John

Marsh avait échoué dans sa tentative de relever l’établissement d’Albany (fort Sainte-Anne). En 1690, il partit à bord de la frégate Dering [II] uni d’un sauf-conduit de l’Amirauté

qu’un poste d’enseigne s’ouvre à lui, mais neuf mois seulement après cette promotion il passa au rang de lieutenant. En 1720, il fut l’objet d’une dispute entre Mgr de Saint-Vallier

habitant de la mission de Saint-Joseph II (Téanaostaiaé), près du Hillsdale actuel, en Ontario, baptisé le Samedi saint 1642 à l’âge de 40 ans, tué en août de la même année

joignit ensuite, de 1737 à 1742 au moins, à deux autres de ses frères, Pierre-Joseph d’Ailleboust de Manthet et Ignace-René d’Ailleboust de Périgny, puis à Louis Gastineau de Sainte-Marie, qui avait obtenu

du roi, comptoirs de traite des fourrures placés sous la tutelle du gouvernement et situés dans le bas Saint-Laurent, où il détint pour un temps le monopole de ce commerce. Au printemps de 1762, à

, né le 10 décembre 1843 à Saint-Gervais, Bas-Canada, fils de Guillaume-Eusèbe Amyot, pilote, et de Louise Gosselin ; le 27 avril 1874, il épousa à Québec Marguerite-Alice-Gertrude Pennée (décédée

du pays pour son courage et ses exploits contre l’ennemy ». Le 16 mars 1649, il se trouvait à Saint-Louis lors de la meurtrière attaque des Iroquois et on l’entendit réprimander vigoureusement les

Saint-Jean (Saint-Jean-sur-Richelieu). Il continue à s’occuper de fonderie et de commerce jusqu’en 1851, année où il annonce sa retraite pour raison de santé et où il solde certains équipements

Liénard* de Beaujeu de Villemomble en 1776, pour prêcher la fidélité à l’Angleterre et contrer les menées des Bostonnais qui font des ravages dans les paroisses de la rive sud du Saint-Laurent, de Saint

désirables, malgré l’arrivée récente de femmes britanniques dans la communauté des trafiquants de fourrures. En 1840, Ballenden alla s’installer avec sa famille à Sault-Sainte-Marie (Sault Ste Marie, Ontario

), institutrice, fermière et femme d’affaires, née le 25 septembre 1803 à Saint-Armand, Bas-Canada, fille d’Asahel Barber et de Polly Armes ; décédée le 23 février 1898 à Scottsmore, Québec

chirurgien dans le bataillon de milice de Saint-Ours, avant d’être muté au régiment des Voltigeurs canadiens en 1814 avec le titre d’aide-chirurgien. Il démissionne de ce dernier poste en janvier 1815. Cette

permit la fondation, en 1703, par M. de Breslay, curé de Sault-Saint-Louis, de la célèbre mission

*. Plus tard il prit part à un raid sur la côte à La Hève et à la destruction du fort Saint-Louis, le poste de commerce de la Compagnie de la Pêche sédentaire de l’Acadie [V

(à l’entrée du Barachois, à Saint-Pierre de La Malbaie) et à Percé. Pierre Denys paraît avoir été le principal responsable de la bonne marche de cet établissement qui se spécialisait dans la pêche de

(Manitoba), se réfugia à Willow Bunch durant la rébellion de 1870 ; décédé le 3 juillet 1904 à Saint Louis, Missouri. Selon la légende

mars 1739. Commandant la flûte le Chameau en 1744–1745, il effectua une campagne en Louisiane et à Saint-Domingue (île d’Haïti). En septembre 1746, on lui confia le commandement de la frégate la

. Arrivé avec Dieskau en juin 1755, il fut fait prisonnier au lac Saint-Sacrement (lac George, New York) en septembre. Dieskau, gravement blessé, fut abandonné de tous sur le champ de bataille, à l’exception

Pierre Borneuf, marchand, et de Marie-Madeleine Degrés ; décédé le 15 novembre 1819 au séminaire de Saint-Sulpice à Montréal. Après ses

il se déclarait écrivain de la Marine. Le 7 janvier suivant il épousait à Sainte-Foy Marie-Madeleine de Lajoüe, de 12 ans son aînée et veuve de Pierre Frontigny

et fut inhumé dans l’église Sainte-Famille de Boucherville. Il avait été un homme très actif, faisant partie d’expéditions de guerre, de traite ou d’explorations tout en s’occupant de la seigneurie de

d’Esther Leblanc ; décédé le 20 janvier 1835 à Saint-Denis, sur le Richelieu, Bas-Canada. Durant l’hiver de 1756–1757, Raymond Bourdages quitte

, fonctionnaire et juge de paix, né le 17 juin 1782 à Montréal, fils de Pierre Bouthillier et d’Angélique Lemaire Saint-Germain ; décédé le 12 novembre 1835 à Beauport, Bas-Canada

jusqu’en 1844. En 1849, il posa de nouveau sa candidature à ce poste mais sans succès. Organiste à la cathédrale Saint-Jacques jusqu’à sa destruction par le feu en 1857, Brauneis enseigna également dans

son départ pour l’Angleterre, l’année suivante, ce dernier confia à Bridgar la direction du Poste d’Albany (Sainte-Anne), qui venait d’être fondé. Deux ans plus tard, Bridgar retournait à Londres et, le