fois l’Affaire du Canada terminée, une pension de 600# en considération des services rendus au Canada en qualité de lieutenant général civil et criminel de la juridiction royale de Montréal. Nous perdons

première fois P.-J. Guitté dans l’histoire du Canada. En 1850, l’organe officiel des « rouges », l’Avenir, mentionne son nom dans la liste de ses représentants pour cette région. Le

Works, and Machine Shop ; cette usine se spécialisait dans les pièces coulées et dans les machines à vapeur. Ces dernières étaient en grande demande dans la province du Canada, et on en importa 340

Hudson’s Bay Company, au Canada. Il écrivit toutes les semaines, parlant tour à tour des possibilités de colonisation, de l’importance d’un bon réseau de communication avec le Canada, de la situation

 janvier 1800 à Sainte-Foy, Bas-Canada, fils de Lewis Harper et de Charlotte Bleau (Blaut) ; décédé le 7 avril 1855 à Nicolet, Bas-Canada

sur pied ou à soutenir plusieurs entreprises. Il fut président de la première compagnie de télégraphe du Canada, la Toronto, Hamilton, Niagara and St Catharines Electro-Magnetic Telegraph Company

du Canada, Diocese of Nova Scotia Arch. (Halifax), St George’s Anglican Church, Halifax, pew rentals, 17 juill. 1801 (mfm aux PANS).— Halifax County Court of Probate (Halifax), H45

Hospital choisit dix femmes, dont Eliza Parks Hegan, pour un essai d’un mois à sa nouvelle école de soins infirmiers, l’une des premières ouvertes dans un hôpital laïque au Canada. Comme toutes les autres

Protestants.— Brebner, Neutral Yankees.— Æ Fauteux, Introduction of printing into Canada.— H. P. Gundy, Canada (Amsterdam, 1972).— Isaiah

-Cherwell, Angleterre, fils de William Macaulay Herchmer et de Frances Turner ; le 8 novembre 1866, il épousa à Kingston, Haut-Canada, Mary Helen Sherwood (décédée en 1899), et ils eurent au

de 60 ans, Hincks arriva au Canada : il fut le premier professeur d’histoire naturelle de University College, à Toronto. La nomination de

Gervais Hodiesne (1690–1764) arrive au Canada vers 1721 et prononce ses vœux chez les Frères hospitaliers de la Croix et de Saint

l’autorité du Bas-Canada et annexée de nouveau à Terre-Neuve. John Holloway quitta l’île en octobre 1809 et, le même mois, il fut promu amiral de l’escadre

Dolorsolatio, « extravaganza » canadienne de Sam Scribble. Dans cette longue allégorie, dont les personnages portent le nom des principales villes du Canada, Kate interprète le rôle de

 septembre 1831 à Belleville, Haut-Canada. La destinée de Hester Ann Hubbard devait l’amener à œuvrer auprès des Mississagués de l’île Grape, dans la

.— Archives paroissiales, Saint-François-Xavier (Caughnawaga, Québec), Registre des baptêmes, mariages et sépultures, 1735–1808.— Invasion du Canada (Verreau).— Caron, Inv. de la corr. de Mgr

faire venir au Canada par la suite sans susciter de controverse), il monta vers le nord dans un convoi de chariots. Une autre famille mormone les accompagnait. Au cours de ce pénible voyage, Sarah exécuta

François Hébert et de Marie-Joseph Côté ; décédé le 20 août 1831 à Saint-Ours, Bas-Canada. Jean-François Hébert est issu d’une famille de

était originaire de Paris. Nous ignorons quand il fut ordonné, et la date de son arrivée au Canada est incertaine. Il semble avoir fait la traversée à bord du Chameau, en 1719. Si c’est le cas

IRUMBERRY DE SALABERRY, ÉDOUARD-ALPHONSE D’, ingénieur militaire, né le 20 juin 1792 à Beauport, Bas-Canada, fils d’Ignace

Louise Giroux, décédé après 1777. Arrivé au Canada comme soldat dans les troupes de la Marine, François Jacquet fut licencié le 2 décembre 1751

.— Diary of the siege of Detroit [...], F. B. Hough, édit. (Albany, 1860), 30s.— Alexander Henry, Travels and adventures in Canada and the Indian territories belween the years 1760 and

. Clinton quitta le Canada en avril 1917. À titre de parents d’un soldat enrôlé, Phoebe et Isaac recevaient une partie de sa paie mensuelle pendant son service à l’étranger. L’argent contribua

Johnson), un des chefs dénommés pine tree de la tribu des Agniers, né le 2 ou le 14 décembre 1792 dans l’établissement de Johnson, au nord-ouest de Cainsville, Haut-Canada, fils

-Canada en qualité de secrétaire particulier du lieutenant-gouverneur et de secrétaire civil de la province ; ces postes devinrent officiels le 25 janvier 1836. Son traitement n’était que de

Jean Juchereau de Maur et de Marie Langlois, inhumé à Beauport le 5 octobre 1692. Nicolas Juchereau passa au Canada en 1634 avec son

politique, né le 9 août 1793 à Repentigny, Bas-Canada, fils de François Juneau, dit Latulippe, et de Thérèse Galarneau ; en 1818 ou 1819, probablement, il épousa Josette Vieau, et ils eurent 15 enfants

Maupassant, Les deux expéditions de Pierre Desclaux au Canada (1759 et 1760), Revue historique de Bordeaux, VIII (1915) : 225–240, 313–330 [j.s.p

Québec, fils de Joseph-Antoine Jékimbert, ancien soldat dans une compagnie des troupes de la Marine, et de Geneviève Allard ; décédé le 12 novembre 1841 à Trois-Rivières, Bas-Canada

le Bas-Canada ; décédé le 25 décembre 1841 au fort Vancouver (Vancouver, Washington). William Kittson était le fils adoptif de George

. Henry Kneller arrive au Canada peu après la Conquête, soit en 1763 ou l’année suivante. Nommé greffier de la couronne le 2 octobre 1764, il est assermenté comme sous-greffier du Conseil de

-major, 113–116.— Fauteux, Les Chevaliers de Saint-Louis, 106.— Emmanuel de Cathelineau, Gens d’Auvergne en Canada le sieur de Vernerolles et ses amis, NF, III (1927–28) 157–161

jusqu’à son départ pour le Canada six ans plus tard. Après son arrivée dans la colonie en 1725, il séjourna quelque temps à la mission de Lorette, près de

milice de la ville et banlieue de Québec. Ses longs et loyaux services l’amènent à demander des terres en 1800 ; il s’adresse alors au lieutenant-gouverneur du Haut-Canada, Peter

se maria et eut quatre fils et une fille ; décédé le 22 janvier 1841 dans le canton de Beverly, Haut-Canada. D’ascendance écossaise, Henry

Toronto à la hauteur de la rue Adelaide, au cœur du district commercial. Le gouvernement du Canada avait d’abord obtenu des plans d’Alfred B. Mullett, architecte surveillant du département du Trésor

d’inusité ; des choses de ce genre étaient communes dans les communautés de femmes, ici au Canada comme en France. Toutefois, on ne peut nier que, vers

comté de Galway (république d’Irlande), l’un des trois fils de Thomas Larkin et de sa femme Ann ; le 21 janvier 1861, il épousa à Hamilton, Haut-Canada, Ellen Maguire, et ils eurent huit

, fils d’Olivier Larue, maître maçon, et de Marie-Marguerite Robichaux ; le 24 février 1840, il épousa à Trois-Rivières, Bas-Canada, Maria Jane McClaren, et ils eurent trois fils et quatre

 1823 à Saint-Antoine-de-Tilly, Bas-Canada, fils de Damase Larue, notaire, et de Marie des Anges Lefebvre ; le 2 mai 1859, il épousa à Saint-Augustin-de-Desmaures, Bas-Canada, Henriette

avril 1660 au séminaire Saint-Sulpice de Paris et ordonné prêtre en 1665 ou 1666. Selon son désir, il est bientôt envoyé au Canada, où il arrive à l’automne de 1668. L’année suivante, il est affecté à la

successives des documents inédits sur l’histoire du Canada. En 1858, il participa à la publications des Relations des Jésuites, éditées sous la direction des abbés Édouard-Gabriel Plante et Ferland, en

, né le 1er novembre 1826 à Saint-Eustache, Bas-Canada, fils de Pierre Laviolette* et d’Elmire Dumont, fille de Nicolas

Montréal sous le régime français, RAPQ, 1923–24 : 168, 169, 195.— Tanguay, Dictionnaire, I : 356.— [Étienne-Michel Faillon], L’héroine chrétienne du Canada ou vie de

(Québec, 1957).— Amédée Gosselin, L’instruction au Canada.— Morisset, Coup d’œil sur les arts.— Antoine Roy, Les lettres, les sciences et les arts au Canada sous le

de nationalité française à diriger Saint-Sulpice au Canada. Ses confrères canadiens réclamant plus de postes administratifs, il accepta humblement le mandement du conseil général de Paris, en 1908, qui

enseigne en pied en 1748, lieutenant en 1751 et capitaine en 1759, il prit part à presque toutes les campagnes qui se déroulèrent au Canada pendant cette période. Il servit principalement dans la région de

. En 1757, Legardeur, revenu au Canada, est décoré de la croix de Saint-Louis. À cette époque, son frère

., passim.— Recensement du Canada, 1681 (Sulte).— Philéas Gagnon, Noms propres au Canada français, BRH, XV (1909) : 121.— Tanguay, Dictionnaire, I : 381— Sulte

Canada. Carole Grégoire ANQ-M, CE606-S25, 28 mars