chirurgie à Orléans durant au moins cinq ans, François Gendron passa en Nouvelle-France en 1643. Il fut le premier médecin connu à vivre en Ontario et chez les Amérindiens. C’est en 1644–1645, de Sainte-Marie

Bermen* de La Martinière en septembre 1684 et dirigea la construction du premier fort York (Bourbon), sur la rive nord de la Hayes (Sainte-Thérèse). Quand les Français se furent retirés en 1685

fit la navette entre Prescott, sur le Saint-Laurent, et Carrying Place, dans la baie de Quinte. Le Sir James Kempt, qui remplaça le Charlotte sur ce parcours en 1828, fut

Leneuf* Du Hérisson, avait obtenu la concession du fief de Vieuxpont : « une lieue de terre le long du fleuve Saint-Laurent, à l’endroit des Trois-Rivières, en remontant ledit fleuve

Sud. Au cours des huit années qu’il passa dans cette mission, Gordon devint un linguiste accompli ; il traduisit dans la langue du pays le livre de la Genèse, l’Évangile selon saint Mathieu, des

vol., « Minnesota Historical Society Publications », S. J. Buck, édit., Saint Paul, 1921), 111 : 362–388.— J. L. Johnston, Lord Gordon Gordon, Papers of the

Juchereau*, dite mère de Saint-Ignace (Hôtel-Dieu de Québec). Née à Québec, elle a été à plusieurs reprises supérieure de sa communauté ; elle en a été également l’annaliste. Son expression fait

seigneurie de Mont-Louis, située dans le bas du fleuve Saint-Laurent, à la succession de Nicolas Bourlet, de Paris, seigneurie dont il jouissait déjà depuis plusieurs années. En 1721, le seigneur demande

misère. Ramasser des chiffons, utilisés surtout pour fabriquer du papier, nécessitait peu de capital et laissait une certaine indépendance aux Juifs désireux d’observer les jours saints. En 1890, Halpern

John Young*, qui avaient la mainmise sur les droits de captation d’eau à l’écluse de Saint-Gabriel sur le canal de Lachine, estimèrent

 ; on rapporte que tous les deux rencontrèrent, dans le port de Saint-Jean, un être vivant qu’ils prirent pour une sirène. Whitbourne la décrit en ces termes : « une étrange créature

égal d’Indiens, soit 20 Socokis et 5 Algonquins, recrutés à Saint-François-du-Lac, se joignent au groupe. Après une pénible marche d’hiver de deux mois, la petite troupe arrive aux abords de Salmon Falls

dans le golfe du Saint-Laurent dans la nuit du 22 au 23 août 1711, l’amiral, bouleversé, se laissa facilement convaincre par Hill de ne pas tenter d’attaquer Québec ni même Plaisance

les travaux gigantesques de la construction d’un pont sur le Saint-Laurent (le pont Victoria) près de Montréal

évangélistes et collecter des fonds. À la fin de 1840, quatre évangélistes arrivèrent au Bas-Canada et furent placés dans la région de Montréal, sur la rive nord du Saint-Laurent, à Belle-Rivière (Mirabel), à

. Toutefois, Hunter-Duvar était moins journaliste et fonctionnaire qu’écrivain. Dans les années 1870, il commença à publier des poèmes dans des journaux locaux, tels le Maritime Monthly de Saint-Jean

l’école d’infanterie de Saint-Jean (Saint-Jean-sur-Richelieu), dans la province de Québec. Sans tarder, Hutton sollicita l’assistance de Minto, fraîchement arrivé, dont l’appui nourrissait ses prétentions

Chacornacle (1683–1754), capitaine de la garnison de Trois-Rivières et chevalier de Saint-Louis. Ils étaient très probablement frères, quoique le second fût natif de Paris. On connaît les parents de ce dernier

Mingan. À sa mort survenue en 1700, Louis Jolliet légua à sa famille et à ses associés un territoire d’une grande étendue, situé dans le golfe Saint

le pain bénit ou lavant les pieds des Amérindiens le Jeudi saint. Mais, en janvier 1646, les dirigeants de la Communauté furent pris à partie par les

. Revenu en Europe en 1716, La Maisonfort connut une longue période d’inaction provoquée par le petit nombre des armements. Chevalier de Saint-Louis depuis le 28 juin 1718, il servit à terre à

, Brouillan de Saint-Ovide [Monbeton*], Jean-Baptiste de

traite dans le golfe du Saint-Laurent, violant ainsi le monopole accordé par le roi à la Compagnie de Caën. En tant que lieutenant des de Caën, La Ralde avait dans cette région des pouvoirs étendus

réciter son brévaire. On attendit en vain son retour. Il avait été tué, scalpé et dépouillé, vraisemblablement par des guerriers kicapous. Ainsi périt ce saint missionnaire dont tous ceux qui l’ont connu

-Unis, et en Grande-Bretagne. Il voulut aussi exploiter les sables magnétiques de la rivière Moisie, et établit un laboratoire sur les bords de la rivière Saint-Charles près de Québec. Il mourut avant de

. Adrien Ladan entre en religion chez les Récollets de la province de Saint-Denis en 1666 et arrive en Nouvelle-France en 1681. Sa notoriété est due à ses démêlés avec Mgr de

d’histoire du Canada, I : 192.— Jouve, Les Franciscains et le Canada (1615–1629).— Hugolin Lemay, L’Œuvre manuscrite ou imprimée des Récollets de la mission du Canada (Province de Saint

APC, MG 30, C20, 13.— Archives paroissiales, Sainte-Marie (Church Point, N.-É.), Registre des baptêmes, mariages et sépultures, 1799–1801.— N.-É., Dept. of Lands and Forests, Crown Lands Office, Index

d’avoir été affranchi. Si Olivier Le Jeune est le premier Noir à se montrer dans la vallée du Saint-Laurent, il avait été devancé en Nouvelle-France par

 ; décédé le 9 novembre 1909 à Québec et inhumé trois jours plus tard au cimetière Notre-Dame de Belmont, à Sainte-Foy. Après des études

. Conseiller au Barreau de Montréal en 1855, syndic en 1858, examinateur des aspirants à la profession en 1859, bâtonnier en 1863, Charles-André Leblanc fut également président de la Société Saint-Jean-Baptiste

Grant (1744–1805) est capitaine ; peu après, il devient capitaine de milice lui-même. Pendant le siège de la ville, sa propriété de la rue Saint-Pierre subit des dommages importants

observatoires prévus dans le Haut-Canada, l’île Sainte-Hélène et la colonie du Cap (République d’Afrique du Sud). Peu de temps après avoir été désignés, ces officiers se rendirent à Dublin afin de recevoir des

 ; II, passim ; III : 26.— Ivanhoë Caron, Les censitaires du coteau Sainte-Geneviève (Québec) de 1636 à 1800, BRH, XXVII (1921) : 98.— P.–G. Roy, La famille Legardeur de

chrétienne à Lévis, au Bas-Canada, Napoléon Legendre entreprend, en 1856, des études classiques au collège Sainte-Marie à Montréal. Admis au barreau le 5 janvier 1865, il pratique pendant quelque temps sa

l’homme et de l’œuvre, et Napoléon Legendre conserve, pour sa part, le même enthousiasme. L’abbé Antonin Nantel, supérieur du séminaire de Sainte-Thérèse, prédit un triomphe prochain à Leroy et souhaite que

passa à deux doigts du naufrage et fut pillé en arrivant au port. Le père de Lyonne n’oubliait cependant pas ses missions du golfe Saint-Laurent et

publication à Londres de son brillant essai sur Charles-Augustin Sainte-Beuve, l’illustre auteur et critique littéraire français décédé depuis peu, lui apporta la notoriété. Il avait alors 31 ans

(près de l’actuelle Sainte-Agathe) une réunion au cours de laquelle on décida que les Métis répondraient à l’appel aux armes du lieutenant-gouverneur, Adams George

fleuve Saint-Laurent. L’année suivante, s’étant assuré la recommandation de 57 membres de l’Assemblée législative, il fut nommé adjudant général adjoint de la milice pour le Haut-Canada. Il occupa ce poste

Laval* au nom des religieuses de l’Hôtel-Dieu pour leur arrière-fief Saint-Laurent de l’île d’Orléans. Madry mourut noyé le 26 juillet 1669 lors

(recensements de l’Acadie, 1693, 1698, 1700).— APC, MG 9, B8, 24 (registres de Saint-Jean-Baptiste du Port Royal) (l’original du volume pour 1702–1728 est conservé aux PANS, et pour 1727–1755, aux Diocesan

rue Saint-Paul, à Montréal. Il laissait deux magasins, et son avoir se chiffrait à 15 814# 17s. 10d. André Lachance

-Marie, expert médico-légal de cette ville, né vers 1645, fils de Paul Martinet, marchand du Moustier Saint-Jean, diocèse de Langres, et de Catherine Ducas, décédé à Montréal le 7 novembre 1701

 7, les hommes commencèrent à remonter la rivière à bord de deux canots d’écorce ; le 10, ils atteignirent le poste de traite de Chicoutimi et, six jours plus tard, ils arrivèrent au lac Saint

son diocèse du terrain et de l’argent nécessaire à la construction de l’église All Saints. Il donna également un terrain à la ville de Hamilton pour en faire un cimetière

Nouvelle-Écosse. Ayant reçu de nouvelles instructions, Monckton chargea un petit escadron d’aller étudier la situation à l’embouchure de la rivière Saint-Jean ; dès le 2 juillet, il savait que la

MONK, MARIA, auteure présumée, née le 27 juin 1816 à Dorchester (Saint-Jean-sur-Richelieu, Québec), fille de William

lieu que le 6 avril à Saint-Laurent (île d’Orléans), où les époux s’installèrent. Ils eurent six enfants dont le dernier naquit en 1709. Thomas

dans l’établissement loyaliste de New Johnstown (Cornwall, Ontario). Jugeant plus attrayante la vie au séminaire de Saint-Sulpice, à Montréal, il était peu disposé à rejoindre son troupeau. Le 1